Finalmente! / Finally!

E' stato un percorso lento, in parte anche per colpa delle mie esitazioni, ma finalmente è ufficiale:

La bottega è ancora in fase di costruzione, man mano compariranno nuovi prodotti, in ogni caso per me è stato un passo importante, e spero mi porterà bene... Ho ricevuto tanto incoraggiamento da parte di chi mi conosce e anche da parte delle mie lettrici, senza tutte le belle parole che avete dedicato alle mie creazioni non avrei trovato il coraggio per fare questo tentativo. Perciò vi ringrazio tutte una volta di più per il supporto, e vi auguro un buon inizio di settimana.

It's been a slow path, also because of my many hesitations, but it's finally official: my shop is open on Artesanum!

My shop is still under construction, day after day new products will appear, but this has been an important step for me, and I hope it'll be a lucky one... I've received a lot of support from people who know me and from my readers as well - without all the nice words you dedicated to my creations I may have never found the courage to make an attempt at this. So thank you all once again, I hope this next week will be a great one for all of you.