Weaving Olden Patterns

A cascade of fallen leaves that I can always bring with me! Una cascata di foglie da portare sempre con me! Do I have to write much about this shawl? I don't think so, I'll just say some basic things: I love these Autumny shades, and I absolutely love this leafy pattern, so guess what? I'm in love with the finished shawl! : ) It's big enough to wrap around the torso and be tied behind the back - consider I'm 1.75m tall and not exactly thin... Yarn is Maddison Colorado, colorway # 11. Lovely wool though 50% acrylic, quite soft and very nice to work with. C'è bisogno che scriva molto riguardo questo scialle? Non credo, mi limiterò a poche cose essenziali: amo le sfumature autunnali, e amo gli schemi che ricordano una cascata di foglie ( qui quello che ho usato), perciò indovinate? Adoro questo scialle! : ) E' abbastanza grande da avvolgere il busto ed essere annodato dietro la schiena - contate che sono alta 1.75m e non proprio secca... Il ...

E' iniziato uno dei miei mesi preferiti dell'anno. Le giornate si stanno visibilmente accorciando, le temperature scendono, le nebbie sottili abbracciano gli alberi e le loro foglie si colorano e volano accompagnate dai venti dell'autunno. Per inaugurare al meglio questa bellissima stagione mi sono regalata uno scialle nelle sfumature che tra poco assumeranno le fronde intorno a me. Si tratta di un enorme granny triangle dotato di frange, morbidissimo e avvolgente. One of my favourite months of the year has just begun. The days are getting visibly shorter, temperatures lower, thin mists embrace the trees and the leaves get all coloured and fly away with the winds of Autumn. To start this lovely season in the best way possible I crocheted myself this shawl, its shades being those of the foliage that will soon surround me. This shawl is in fact an enormous granny triangle with fringes, very soft and embracing.   Sarà perché amo i grannies in tutte le loro ...

Benvenuto al mese che ci prepara all'Autunno, anche se quest'anno l'estate l'abbiamo vista pochino... Welcome to the month that prepares us for Autumn, though Summer's been brief this year...