Skip to main content

Vacanza / Holiday

Ebbene sì, dopo tanti mesi riesco a concedermi una vacanza. Ho un sacco di progetti in mente e ho bisogno di tempo per svilupparli al meglio, perciò oggi parto per passerò una quindicina di giorni in uno dei miei luoghi dell'anima, tanto diverso e per certi versi tanto simile al posto in cui vivo... 
Avrò accesso limitato alla rete perciò non riuscirò a venirvi a trovare e a lasciare commenti sui vostri post, e per questo mi scuso in anticipo, ma prometto che recupererò appena rientrata!! Potrò comunque a controllare le mail, perciò se vorrete contattarmi scrivetemi e vi risponderò entro 24-48 ore.
Auguro a tutte voi due splendide settimane creative, in attesa di risentirci con tante novità!

Yeah, after many months I'm finally allowing myself to go on a holiday. I've got lots of projects in my mind and I need time to develop them the best I can, so I'm leaving today to spend a couple of weeks in one of my soul's places, so different and somehow so similar to where I live... 
I'm going to have limited access to the web, so I won't be able to visit your blogs and to comment on your posts, I apologize, but I'll catch up as soon as I'm back, I promise!! I'll be able to check the e-mails anyway, so if you want to contact me write me all the same, you'll get an answer within 24-48 hours.
I wish you all two wonderful creative weeks, I'll be back with lots of news!


Comments

  1. Wonderful picture!! Best wishes for a heavenly holiday also here :-)

    ReplyDelete
  2. Buona vacanza!Tornerai come nuova,con le idee molto chiare:i luoghi dell'anima fanno miracoli.

    ReplyDelete
  3. Quando passi da me ... io ho un premio per te. :-)
    Bye, bye Elli

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

December / Dicembre

Just a quick post to wish you all a merry month of December, full of coziness and warm thoughts while waiting for Yule (or Xmas, or however you like to call this happy holiday! : )). As some of you may have noticed there have been changes in my blog, first of all my name: yes, I'm called Valentina. Melatia was just a username I chose for the web, but in the end I grew tired of it and decided to use my real name. So, not much of a change, is it? Another thing, from now on I'll write in English first and then in Italian. Might sound strange, but when I first learnt English I felt such a love for the language, as if I had found something I lost once again... my love hasn't diminished through the years, and I know I'm not perfect writing and speaking it, but words flow much more easily in English, I have much more fun when I use it, so... tough decision? Not really, and I'm happy with it! : ) Talking 'bout creative stuff, I'm... busy, to say the least. ...

Bye, Blogger

I'll write on my  WordPress blog only, from now on, so if you want to follow me you'll find me there. I won't delete this blog, as I'm attached to it and it reminds me of the road I travelled so far, but at least for now I won't update it anymore.

Finished! / Finito!

Hello ladies! How was your weekend? Hope it all goes well! I'm here to show my finally finished baby cardigan, remember ? I've already told you about the wool I used in my latest post, so I won't bore you any longer - just a quick note: if you happen to find it and you've got some knitting baby project in mind definitely try it out! It's thin but grows quickly, it's incredibly soft and it took me less than 100 g on 3.5 mm needles to finish this cardigan, which should fit a 6 months old. Ciao a tutte! Com'è andato il fine settimana? Spero tutto bene! Sono qui per mostrarvi il golfino di cui vi avevo parlato, vi ricordate ? Vi ho già parlato nello scorso post della lana che ho usato, quindi non vi annoierò oltre - solo un appunto veloce: se vi capita di trovarla e avete in mente di sferruzzare qualcosa per un bimbo provatela! E' sottile ma cresce in fretta, è incredibilmente morbida, e mi sono bastati meno di 100 g (su ferri da 3.5 mm) per que...