Verde / Green

Quale colore sarebbe più adatto per andare a passeggiare nei boschi rigogliosi alla ricerca del fresco? 

Il verde è uno dei miei colori preferiti, soprattutto nelle tonalità più scure, mi ricorda le grandi foreste misteriose e indossarlo mi trasmette sempre una sensazione positiva. Chi mi è vicino lo sa, il che spiega questo cotone regalatomi quest'inverno dai miei genitori, troppo fine perché io mi cimentassi nel lavorarlo, ma per fortuna la mia mamma ha più pazienza di me, e questo è il risultato del suo lavoro: un bellissimo scialle realizzato a filet!

Inutile dirlo, lo indosso ogni volta che posso, ovvero diversi giorni alla settimana, complice l'estate freddina - lo adoro!

Which colour would be better to go out in the woods looking for shelter from the heat?

Green is one of my favourite colours, especially its darker shades, it reminds me of the great mysterious forests, and wearing it always gives me a positive feeling. Those near me know this, and that's why my parents gave me this cotton last winter, too thin for me to try and make something with it, but luckily my mum is far more patient than I am, so this is the result of her crocheting: a wonderful filet shawl!

Needless to say, I wear it every time I can, which means various days a week, thanks to this relatively cold Summer - love it!