Skip to main content

Serenità del venerdì / Friday's serenity

Stavolta non vi propongo la foto di un fiore per unirmi a Laura e alle altre amiche: vi mostro il reticolo di spine di uno dei miei ultimi arrivati, un Echinocereus rigidissimus. Un nome un po' altisonante che però rende bene l'immagine del cactus in questione. Si tratta di una piantina che cercavo da tanto e che ho deciso di regalarmi, sperando di riuscire a curarla al meglio...

Today I'm not showing you the picture of a flower to join Laura and our other friends: I chose the thick thorns of one of my new entries, an Echinocereus rigidissimus. That's some bombastic name, but I think it gives you the image of the plant. I'd been looking for this cactus for quite a long time, and I decided to take one as a gift to myself, hoping I'll be able to take good care of it...


Franca Rita non è l'unica a chiedersi quante piante spinose ho: ogni volta che parlo di grasse la domanda sorge spontanea in chi mi ascolta, quindi mi sono finalmente decisa a contarle.
Dunque, sono 103. 
E ne stanno per arrivare altre.
Che vi devo dire? Per me anche questa è serenità! : )

Franca Rita isn't the only one who wonders how many cacti I have: every time I talk about them with someone they ask me that, so I finally decided to count them.
So, they're 103.
And new ones are coming.
What shall I say? This is my kind of serenity! : 

Comments

  1. ...dovresti fare una bellissima foto di gruppo!!! Peccato che sei distante...ma forse te l'ho già detto...altrimenti potremmo scambiarci i "figli" di queste fantastiche piantine!!! un abbraccio!

    ReplyDelete
  2. ....mi è sfuggita la tovaglietta per il thè ...appena l'ho vista ho esclamato ....Che bel colore!!! ...Poi ho letto che è stato proprio il colore a colpire anche te. Che dire della piantina e del numero ??!! Una mia amica in campagna si è fatta costruire una serra vicino alla casa dove ne coltiva ....devo chiedere se le ha contate!!!! Sereno week end

    ReplyDelete
  3. Beautiful cactus !
    Have a fun weekend !
    Anna

    ReplyDelete
  4. Questa è davvero bella! Divido il terrazzo con un appassionato come te e anche se non sono un'esperta e non conosco i nomi scientifici ogni forma, colore e fiore mi affascina sempre :)

    ReplyDelete
  5. What a pretty cactus! Guess what I had to think of immediately? An old lady wearing a hairnet :o). Thanks for your sweet comment on my Aminekos and have a fabulous Sunday! Nata xxx

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

December / Dicembre

Just a quick post to wish you all a merry month of December, full of coziness and warm thoughts while waiting for Yule (or Xmas, or however you like to call this happy holiday! : )). As some of you may have noticed there have been changes in my blog, first of all my name: yes, I'm called Valentina. Melatia was just a username I chose for the web, but in the end I grew tired of it and decided to use my real name. So, not much of a change, is it? Another thing, from now on I'll write in English first and then in Italian. Might sound strange, but when I first learnt English I felt such a love for the language, as if I had found something I lost once again... my love hasn't diminished through the years, and I know I'm not perfect writing and speaking it, but words flow much more easily in English, I have much more fun when I use it, so... tough decision? Not really, and I'm happy with it! : ) Talking 'bout creative stuff, I'm... busy, to say the least. ...

Bye, Blogger

I'll write on my  WordPress blog only, from now on, so if you want to follow me you'll find me there. I won't delete this blog, as I'm attached to it and it reminds me of the road I travelled so far, but at least for now I won't update it anymore.

Finished! / Finito!

Hello ladies! How was your weekend? Hope it all goes well! I'm here to show my finally finished baby cardigan, remember ? I've already told you about the wool I used in my latest post, so I won't bore you any longer - just a quick note: if you happen to find it and you've got some knitting baby project in mind definitely try it out! It's thin but grows quickly, it's incredibly soft and it took me less than 100 g on 3.5 mm needles to finish this cardigan, which should fit a 6 months old. Ciao a tutte! Com'è andato il fine settimana? Spero tutto bene! Sono qui per mostrarvi il golfino di cui vi avevo parlato, vi ricordate ? Vi ho già parlato nello scorso post della lana che ho usato, quindi non vi annoierò oltre - solo un appunto veloce: se vi capita di trovarla e avete in mente di sferruzzare qualcosa per un bimbo provatela! E' sottile ma cresce in fretta, è incredibilmente morbida, e mi sono bastati meno di 100 g (su ferri da 3.5 mm) per que...